Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is the opposite of joy?
cos’è il contrario della gioia?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10. what is the opposite of low?
10. what is the opposite of low? (qual è il contrario di low?)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the opposite of bad
il contrario di bad
Laatste Update: 2020-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. what is the opposite of white?
1. what is the opposite of white? (qual è il contrario di white?)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the opposite of "polygamy"?
qual è l’opposto di “poligamia”?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the opposite of fresh
il contrario di fresh
Laatste Update: 2017-02-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
the opposite of evpauseswitchtoplay.
the opposite of evpauseswitchtoplay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8. the opposite of 118.
8. *questa è una scheda preparata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's anti-escapist, the opposite of escaping.
e' anti-fuga, l'opposto di scappare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faith is the opposite of fear.
fede è il contrario di paura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anxiety is the opposite of faith
la preoccupazione è l'opposto del credere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the opposite of tasty is tasteless.
il contrario di saporito è insipido.
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the opposite of sustainable development.
questo stato di cose è l' opposto dello sviluppo sostenibile.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
definitely the opposite of her true nature…
decisamente l’opposto rispetto alla sua vera natura…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the opposite of nuclear "tourism".
tale comportamento tutto può essere definito fuorché "turismo nucleare".
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is the opposite of what we practice today.
É l opposto di quello che pratichiamo al giorno d oggi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"good administration" is the opposite of "maladministration" .
"buona amministrazione" intesa come contrario di "cattiva amministrazione".
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is the opposite of what the rapporteur 's original text says.
e' il contrario di quanto afferma il testo originale del relatore.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
this is the opposite of what the ‘churchianity’, teaches.
É il contrario di quello che le chiese insegnano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
violence will achieve the opposite of what the protesters and honest demonstrators want.
la violenza ottiene l'opposto di quanto vogliono i protestanti e gli onesti manifestanti.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: