Je was op zoek naar: what are you going to write about in your ... (Engels - Italiaans)

what are you going to do about it?
che cosa intende fare al riguardo?

and what are you going to do about it ?
cosa farai?

what are you going to do about it, mary?
che intendi fare in proposito, mary?

if so what are you going to do about it?
per dire che non si trattava del risveglio di cui avevamo bisogno,

so lissa, what are you going to do about this ?
cosa mi consigli di fare?

what are you going to do?
cosa farete ?

- what are you going to eat?
- come pensi di nutrirti?

the real question is what are you going to do about it?
la vera domanda è: cosa farete?

if you are not watching, what are you going to pray about?
se non leggete per cosa pregate?

what are you going to do about it before it is too late?
ora che lo sapete , cosa farete prima che sia veramente troppo tardi ?

what are you going to do about it, before it is too late?
a noi stessi e al mondo in generale. cosa farete prima che sia troppo tardi?

the question is what are you going to do about what you have been told?
ora che ho risposto a tutte le tue domande, ti chiedo:

now that you know this great secret what are you going to do about it?
ora che conoscete questo grande segreto cosa intendete fare?

what are you going to ask the holy father during your conversations?
cosa può dirci al riguardo?

dragan soldo: when you return to your diocese, what are you going to say about your pilgrimage?
dragan soldo: quando tornerà nella sua diocesi, cosa dirà a coloro che le chiederanno di questo suo pellegrinaggio?

if mr kouchner is not doing his job properly, what are you going to do about it?
se è kouchner a non svolgere bene il proprio lavoro, come intendete comportarvi?

the man christ jesus ; what are you going to do about it before it is too late?
ora che lo sapete, cosa farete prima che sia veramente troppo tardi?

my question for you is what are you going to do, when the much preached about ‘rapture’,
vi domando: cosa farete quando la tanto acclamata estasi

in this essay i'm going to write about the failures of many marriages.
in questo saggio ho intenzione di scrivere i fallimenti di molti matrimoni.

so, what are you going to do? are you going to quit? or are you going to put on your sword?
o stai per impugnare la spada?