Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what do you need to take?
che cosa avrete bisogno di portare con voi ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you need
cosa ti serve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what do you need to do this?
che cosa vi occore?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you need?
che cosa state cercando?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
2。 what do you need to thrive?
2. di che cosa avete bisogno per vivere?se non si vuole solo sopravvivere, si vuole prosperare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you need to write a song?
di che cosa hai bisogno per scrivere un pezzo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they still need to be
hanno ancora bisogno di essere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you need to accomplish this level?
che cosa viene richiesto per raggiungere questo livello?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q - what do you need to paint my pet?
d - di cosa hai bisogno per fare un ritratto del mio cucciolo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you think you still need to work on the mental side?
credi di dover lavorare anche sotto l'aspetto mentale?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this will show if you still need to take the medicine.
ciò servirà a verificare se il medicinale è ancora necessario per lei.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even with redundancy and raid you still need to replace the disk.
anche con dischi in raid ridondante devi comunque cambiare il disco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of course, you still need to weigh the evidence fairly.
naturalmente, dovete ancora ponderare le prove in modo corretto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to get the free shipping, you still need to ordered 0,00 €
per ottenere la spedizione gratuita, è comunque necessario ordinato 0,00 €
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blue are parts you still need for this download
blue sono le parti di cui tu ancora hai bisogno per il download
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the plugin is installed you still need to make kate aware of this.
una volta che il plugin è installato, dovete ancora renderlo noto a kate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more still needs to be done
molto resta ancora da fare
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
much still needs to be done.
molto resta da fare.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
...soon succeed, you still need to focus on the final details. if you...
...e la capacità di crescere. se si può anche aiutare le persone...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, you still need to take agopton carefully to get the best results from it.
tuttavia, deve prenderlo in modo accurato per ottenerne i migliori risultati.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: