Je was op zoek naar: what exactly do you mean (Engels - Italiaans)

what exactly do they mean?
cosa esattamente significa?

what do you mean
non so cosa vuoi dire

what do you mean?
cosa vuoi dire?

"what do you mean?
"cosa significa?

what exactly do we mean by that?
a che scopo dunque cercare di farlo dire a lui?

what exactly does this mean?
che cosa significa con precisione?

what exactly do you intend to liberalise?
cosa si vuole liberalizzare?

what exactly do we mean by ‘the naples text’?
cosa si intende esattamente con “il testo di napoli”?

what exactly do you mean to say with this phrase? answer 3:
che cosa intende dire esattamente con questa frase, dalla quale peraltro si ricava che comunque hitler evrebbe fatto uccidere degli ebrei?

well, in this case... what exactly do you want to know?
beh, allora è diverso! cosa volete sapere?

what exactly do we know about the case?
che cosa sappiamo esattamente della vicenda?

what exactly do you do in a finnish sauna and what not?
cose da fare e non fare in una sauna finlandese leggi

what exactly do they think they are doing?
che significa tutto ciò?

what exactly does "use smart extensions"mean?
cosa contiene esattamente l'opzione di ricerca "selezione intelligente di file"?

what exactly does cross-border enforcement mean?
che cosa significa esattamente applicazione transfrontaliera della normativa?

what exactly do you do in a finnish sauna and what not? read more
cose da fare e non fare in una sauna finlandese

just what exactly do colonic irrigations really contain?
proprio quello che esattamente cosa irrigazioni del colon contengono realmente?

what exactly do we, here in europe, want for ourselves?
cosa vogliamo di preciso noi per l'europa?

the term “signs” is used by many authors, including you. what exactly do you mean by it?
lali de araújo, da lisbona vorrebbe sapere precisamente cosa intendo per "segni" ai quali io, come altri autori prima di me, facciamo riferimento.

you said this morning in your introduction that you would like to further analyse the information. what exactly do you mean by this?
nel suo intervento introduttivo di stamani, lei ha manifestato il desiderio di analizzare i dati in maniera più approfondita: cosa significa esattamente?