Je was op zoek naar: what held the metal (Engels - Italiaans)

controls with the metal detector
controlli con il metal detector

the metal container is pressurised.
il contenitore di metallo è pressurizzato.

thanks to the metal tip, the...
grazie alla...

cross through the metal detectors
attraversare il portale metal detector.

the metal base ensures good stability.
la base in metallo permette una salda stabilità.

6. laying of the metal tiles.
6. posa delle tegole metalliche.

maybe because of the metal industries.
sarà stato per le fabbriche di metallo.

* type, mass and shape of the metal;
* tipologia, massa e forma del metallo;

the metal can contains a pressurised liquid.
la bomboletta contiene un liquido pressurizzato.

programming and preparing the metal working machines
programmazione e preparazione dei macchinari per la lavorazione del metallo

held the external agents:
tenuta agli agenti esterni:

the aminated corrosion inhibitor alkalinises the metal surface
l'inibitore amminico alcalinizza la superficie metallica

he even held the door open for him!
gli lasciò aperta la porta! benno wuttke fece addirittura l’occhiolino!

and i held the sky with both hands,
e io reggo il cielo con due mani,

but i held the article over, temporarily.
su, su, cominciamo.

he changed the way he held the sword.
cambiò il modo in cui teneva la spada.

on a breathtaking concert is held the usual
su uno scenario mozzafiato si svolge il consueto concerto di

it seems you held the wrong cards tonight
sembra che tu abbia le carte sbagliate stanotte

are being held the entire september. everyone is
di settembre.

barbarian kings now held the reins of military power.
i re barbarian ora hanno tenuto le redini di alimentazione militare.