Je was op zoek naar: what is popular now (Engels - Italiaans)

4. what is the least popular vegetable?
4.

cipriani is popular in peru.
cipriani è popolare in perù.

high quality letterman jacket is very popular now.
giacca di alta qualità letterman è molto popolare oggi .

if something is popular enough...
se qualcosa è abbastanza popolare…

it is popular for its cocktail bars.
È famoso per i cocktail bar.

it is popular among local families.
e 'popolare tra le famiglie locali.

reserve in advance, as it is popular.
prenota in anticipo perchè è sempre pieno.

it is popular mainly with freestyle enthusiasts.
piacerà soprattutto agli appassionati di freestyle.

the principal subject is "popular religiosity".
la tematica principale è la “religiosità popolare”.

booking is recommended as the restaurant is popular.
consigliata la prenotazione.

the lake is popular for fishing, diving, surfing.
il lago è famoso per la pesca, immersioni, surf.

something tells us this grand palais is popular!
come si fa a non amare il grand palais!

paklenica national park is popular and visited climbing destination.
parco nazionale di paklenica è destinazione per l’arrampicata molto popolare e frequentata.

and recycled crochet is popular among mixed media artists.
e riciclata crochet è popolare tra gli artisti mista.

"the squeeze technique" is popular and efficient amongst all.
"la tecnica squeeze" è popolare ed efficiente tra tutti.

the ramblas is popular for its souvenir shops and street entertainers.
le ramblas sono famose per i negozi di souvenir e gli artisti di strada.

identify which content is popular across all the different social networks
identifica i contenuti più consultati sui vari social network

the beach has solitary and isolated sections, where nudism is popular.
la spiaggia dispone di parti solitarie e isolate per i nudisti.

the ramblas is popular amongst tourists for people watching and street entertainers.
le ramblas sono popolare tra i turisti che vogliono osservare la gente e gli artisti di strada.

mr president, i am afraid that mr duhamel cannot tell the difference between what is populist and what is popular.
signor presidente, il collega duhamel purtroppo confonde ciò che è populista con ciò che è popolare.