Je was op zoek naar: what makes you say that (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

what makes you say that

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

what makes you think that?

Italiaans

che cosa ve lo fa pensare?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what makes you cry?”

Italiaans

che cosa ti rattrista?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

what makes you think like that?

Italiaans

lei mi piace abbastanza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you say that

Italiaans

dici cosi

Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what makes you angry?

Italiaans

cosa ti fa arrabbiare?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

riv: what makes you mad?

Italiaans

riv: cosa ti fa arrabbiare?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

is what makes you sleep?

Italiaans

qual è il segreto che tu hai

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"what makes you a philosopher?

Italiaans

"cosa ti trasforma in un filosofo?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

do what makes you feel alive

Italiaans

mi fai sentire vivo

Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

music is what makes you move.

Italiaans

la musica è ciò che ti fa muovere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what makes you such an optimist?

Italiaans

che cosa ti rende così ottimista?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's what makes you the best.

Italiaans

that's what makes you the best.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do more of what makes you happy

Italiaans

fai di più di ciò che ti rende felice

Laatste Update: 2018-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

music is what makes you groove.

Italiaans

la musica è ciò che ti fa gola.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"why did you say that?

Italiaans

"perchè dici questo?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"what makes you think she is here?"

Italiaans

"in che senso?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

what makes you get up in the mornings?

Italiaans

che cosa ti fa alzare con entusiasmo la mattina?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

new answer to “”what makes you different?””

Italiaans

nuova risposta alla domanda “”che cosa ti rende diverso?””

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what would you say that it is based on?

Italiaans

qual è la vostra esperienzat ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

could you say that again?

Italiaans

could you say that again?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,527,438 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK