Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what they do
cosa fanno
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but by what they do.
ma dobbiamo fare quello che ci dice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minerals: what they do
i minerali: a cosa servono e dove li troviamo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how they do what they do…
come fanno quello che fanno …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is what they do already.
ma questo accade già.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is important is what they do.
secondo me non importa che cosa sono, ma che cosa fanno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what they do to acquire this wealth.
quello che fanno per arricchirsi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here are some commands and what they do:
ecco qui una lista di comandi e le loro funzioni:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
people usually reject what they do know
la gente rifiuta ciò che non conosce
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acid mothers temple do what they do best.
gli acid mothers temple fanno quello che sanno far meglio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did any famous visitors come to the site?
sono venuti molti visitatori famosi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come see what they do behind closed doors.
come see what they do behind closed doors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but they do what they can
sì, ma...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here very often also eat, and when visitors come, them without ceremony invite here.
qui molto frequentemente ed edyat, e quando viene soggiorno, loro senza stesneniya invitano qui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most visitors come for the 14th-century astronomical clock.
la maggior parte dei visitatori provengono per l'orologio astronomico del 14 ° secolo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2,5 million visitors come to see the sagrada every year
ogni anno 2,5 millioni di turisti visitano la sagrada familia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more than 150,000 visitors come to see this event every year.
più di 150.000 visitatori vengono a vedere questo evento ogni anno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as they do not practice what they preach.
in quanto non praticano quello che predicano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when visitors can’t find what they’re looking for, they search.
quando i visitatori non riescono a trovare ciò che stanno cercando, eseguono una ricerca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“monkey see, monkey do” – when someone just copies what they see rather than think for themselves.
“monkey see, monkey do” – quando qualcuno copia semplicemente ciò che vede e non pensa con la propria testa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: