Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
people were going to sleep.
la gente era addormentata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im going to lose
im andando a perdere te
Laatste Update: 2018-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
go to sleep now.
good luck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you going to sleep ?
dove andiamo a dormire?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the last, before going to sleep?
e l’ultima prima di andare a dormire?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the one just before going to sleep?
e quella prima di andare a dormire?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to sleep. see you tomorrow.
vado a dormire. a domani.
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i need to sleep now, please
ho bisogno di dormire ora
Laatste Update: 2022-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
physical exertions shortly before going to sleep.
sforzi troppo intensivi prima di andare a dormire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- the child will become afraid of going to sleep.
- il bambino avrà paura di andare a dormire
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allows the app to prevent the device from going to sleep.
consente a un'app di aggiungere scorciatoie automaticamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just before going to sleep, place your second dose near your bed.
appena prima di andare a dormire, metta la seconda dose vicino al letto.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
"no, mary dear, i'm not going to sleep again."
" che lavoro ? "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
these are a great tasting way to relax and aid with going to sleep
queste sono un ottimo modo di degustazione per rilassarsi e aiuti ad andare a dormire
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im going to thank you for fulfilling your word to me!
voglio ringraziarti per aver adempiuto la tua parola per me!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1 – 2 capsules at bed time with a glass of water before going to sleep.
1 – 2 capsule prima di andare a dormire con acqua abbondante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one night, before going to sleep, he begged god to let him change his burden.
una sera, prima di addormentarsi, pregí² dio affinché gli permettesse di scambiare il suo fardello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before going to sleep i look at the starry sky, the altai is fantastic even at night.
prima di andare a dormire guardo il cielo stellato, l'altay e fantastico anche di notte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- i think, i'll go to sleep now too, said daniel.
credo che ora andrò a dormire, disse daniel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" when i am living on the streets, i resent people asking me: where are you going to sleep tonight?
in ciò che dicevano, si potevano cogliere perle di gran valore. "quando sono sulla strada, non mi piace che la gente mi chieda: dove vai a dormire questa notte?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak