Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what to do if it's cool
cosa fare all'elba se fa fresco
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do, if...
quello che fare, se...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do if the ink is
cosa fare se l'inchiostro è
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do if your blonde and it rings?
cosa fare se la tua bionda e suona?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do if i fall ill?
sono malato – cosa faccio?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evaluate what to do and so on.
quelli di base.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do and see in bloomsbury:
cose da fare e da vedere a bloomsbury:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be content to do what is within your capability, and do not worry if it seems small in comparison to others.
accontentatevi di fare quanto rientra nelle vostre possibilità e non preoccupatevi se vi sembra poco rispetto ad altri.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do and see in south kensington
cosa fare e vedere a south kensington
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
being told what to do and how to fuck.
being told what to do and how to fuck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and obey every word that he tells you to do, even if it seems strange to you.
e ubbidire ad ogni parola che vi dice anche se vi sembra strano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do if you receive a suspect banknote
banconote sospette: come agire
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what to do if you think you corresponding with scammers
cosa fare se si pensa di corrispondenza con i truffatori
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do if my baggage is lost/damaged?
cosa devo fare se il mio bagaglio viene smarrito o danneggiato?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do, if the installation of diesel strike?
cosa fare, se l'installazione di sciopero diesel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overdosing is highly unlikely, but your doctor will know what to do if it should occur.
il sovradosaggio è altamente improbabile, ma il medico saprà come comportarsi qualora ciò dovesse accadere.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in all cases, patients should be educated on the symptoms of levodopa underdosage and what to do if it occurs.
in tutti i casi è necessario istruire i pazienti sui sintomi dovuti a un dosaggio insufficiente di levodopa e su cosa fare nel caso in cui ciò si verifichi.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
what to do? you have got acquainted with the unusual man. it seems to you that it is enamoured in you and is ready to make the proposal.
a lei sembra che esso vliublen in lei e pronto per fare un'offerta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when beginning tasmar, all patients should be informed of the symptoms of excessive levodopa dosage and what to do if it occurs.
all’ inizio del trattamento con tasmar si devono informare tutti i pazienti dei sintomi dovuti a una quantità eccessiva di levodopa e dei provvedimenti da prendere nel caso in cui ciò accada.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in all cases, patients should be educated on the symptoms of levodopa under-dose and what to do if it occurs.
in tutti i casi si devono istruire i pazienti sui sintomi dovuti a una dose inferiore di levodopa e su cosa fare nel caso in cui ciò si verifichi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: