Je was op zoek naar: what year is he in (Engels - Italiaans)

what is he after?
quale e' il suo scopo?

what is he doing?!”.
chi è? cosa sta facendo?!".

what year?
in che anno?

what planet is he on?
su quale pianeta vive?

and what is he satisfied with?
e di che cosa si accontenta?

"carack, what year is it now?”
"carack, che anno siamo adesso?"

what church is he close to?
lui a quale chiesa è vicino?

he in fact declares:
egli, infatti, dichiara:

what about the pilot, is he dependable?
e il pilota... ci si puÒ fidare?

he's in a hurry
ha fretta

is he in a position to ask this of the eternal god?
É in posizione di chiederlo all eterno dio?

after all, who is this man, who is he in our life?
infine, chi è questo uomo, chi è lui nella nostra vita?

when simon’s judgment is turned to love, then is he in the right.
solo quando il giudizio di simone è rivolto all’amore, allora egli è nel giusto.

is he aware that next year is going to be the european year of disabled people, and is he taking an interest in that?
e' a conoscenza del fatto che il prossimo anno sarà l' anno europeo dei disabili e può dirci se nutre qualche interesse in proposito?

blessed is he in whose heart the lord dwells, and the lord lives if his word dwells in it.
È beato colui nel cui cuore abita il signore e il signore abita se in esso dimora la sua parola.