Je was op zoek naar: when the cry of alarm went up (Engels - Italiaans)

the cry of the condor
il grido del condor

hear the cry of pain and of hope
ascolta il grido di dolore e di speranza,

listening to the cry of bombs,
listening to the cry of bombs,

this was not the cry of faith!
questo non fu un grido di fede!

the cries of alarm, of hunger, and then the bird songs.
e si può spiegare acusticamente quale sia la differenza fra i gridi e i canti.

god always hears the cry of the heart.
dio sempre ascolta il grido del cuore.

the cry of art in a world without symbols
il grido dell'arte in un mondo senza simboli

let us be alert to the cries of alarm rising up from societies on the verge of despair.
dobbiamo ascoltare le grida d’ allarme lanciate da società sull’ orlo della disperazione.

and the men that died not were smitten with the hemorrhoids; and the cry of the city went up to heaven.
quelli che non morivano erano colpiti da bubboni e i lamenti della città salivano al cielo.

12 and the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
12 quelli che non morivano eran colpiti d’emorroidi, e le grida della città salivano fino al cielo.

in that very moment the cry of “mercy!” went up among the bystanders, along with many tears.
nel momento stesso tra gli astanti si sentirono gridare "misericordia!" tra molte lacrime.

in the male the nose becomes always bigger and longer with the age and erects when the animal, frightened, emits its strong cry of alarm.
nel maschio della nasica, il naso diventa sempre più grosso e lungo con l’avanzare dell’età, e si erge, quando l’animale spaventato emana il suo forte grido d’allarme.

5:12 and the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
1samuele 5:12 quelli che non morivano erano colpiti da bubboni e i lamenti della città salivano al cielo.

do you hear the cries of anger rising up from our societies?
le sentite le urla di rabbia che si levano dalle nostre società?

at the sound of the cry of your pilots the suburbs shall shake.
all'udire il grido dei tuoi nocchieri tremeranno le spiagge.

5:31 when judas therefore saw that the battle was begun, and that the cry of the city went up to heaven, with trumpets, and a great sound,
5:31 giuda, vedendo che la battaglia era già incominciata e che le grida della città arrivavano al cielo per il suono delle trombe e le urla altissime,

how can global consciousness respond to the cry of the least developed countries?
come può la coscienza globale rispondere al grido dei paesi meno sviluppati?

12 when the king came from damascus, the king saw the altar; then the king approached the altar and went up to it,
16:12 tornato da damasco, il re vide l'altare, vi si avvicinò, vi salì,

this morning, however, he didn't wake up when the alarm went off, so he was late in the office and the head of the office got angry.
questa mattina però, no si è svegliato quando la sveglia è suonata, così ha fatto tardi i n ufficio e il capufficio si è arrabbiato.

digisea.it archive: the cry of the sea turtles :::images from borders:::
archivio digisea.it: il grido delle tartarughe :::immagini dai confini:::