Je was op zoek naar: when was the first mobile made (Engels - Italiaans)

when was the first summit held?
dove si terrà il vertice g8?

when was the first burial made in the cemetery?
quale fu la prima sepoltura fatta nel cimitero?

when was the first italian summit held?
quando si è tenuto il primo vertice italiano?

when was the first financial perspective established?
quando è stata formulata la prima prospettiva finanziaria?

when was the first time you felt like a maker?
quale è stata la prima volta che ti sei sentito maker?

when was the last time we did something for the first time?
quando è stata l’ultima volta che abbiamo fatto una cosa per la prima volta?

when was acrylamide first detected in food?
quando è stata rilevata per la prima volta la presenza di acrilamide negli alimenti?

when was the tax introduced?
quando è stata introdotta l’imposta?

launch of the first mobile navigation system for p1 pocket pc
presentazione del primo sistema di navigazione mobile per pocket pc p1

this was the first enrollment made when quirinius was governor of syria.
questo primo censimento fu fatto quando era governatore della siria quirinio.

when was the company established?
quando è stata fondata l'azienda?

- when was the committee elected?
- faceste il bagno, ingegnere?

2:2this was the first enrollment made when quirinius was governor of syria.
2:2questo censimento fu il primo fatto mentre quirinio governava la siria.

when was the last time you played it?
quando era l'ultima volta voi giocato esso?

the first mobile catalytic oxidation units from villiger were introduced as early as 1989.
i primi sistemi mobili della villiger sono in servizio già dal 1989.

how and when was the idea of lapsus born?
come e quando è nata l’idea di lapsus?

when was the scheme notified to the commission?:
notificato alla commissione il:

when was the last time you cooked to seduce someone
quando è stata l’ultima volta che hai cucinato per sedurre qualcuno?

jobs4students.ch: work during the holidays and term-time, the first's mobile counterpart
studentijobs.ch: studi e di lavoro durante le vacanze, e la sua versione mobile (www.studentijobs.ch)

when was the last time we heard about'normalisation '?
quando si è parlato per l' ultima volta di'normalizzazione??