Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where are the other nine?
e gli altri nove dove sono?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where are the pictures you want to print?
dove sono le immagini che si desidera stampare?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
where are the other member state governments?
dove sono gli altri governi degli stati membri?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where are the jobs?
dove sono i posti di lavoro?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where are the bottlenecks?
quali sono le strozzature?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
where are the shoes
figura
Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are the consequences!
dove sono le conseguenze!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the other pictures, the n is normal.
sopra gli altri dipinti; la n è normale .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are the other nine? has none but this foreigner returned to give thanks to god?"
e gli altri nove dove sono?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and where are the others? where is the world?
e gli altri dove sono? il mondo dov’è?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lets have a lok at the other pictures: again and again parts are missing.
guardiamo le altre immagini: mancano sempre pezzi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but then have the other picture his god, and you will discover wonderful things.
però, poi fate che l’altro vi dipinga il suo dio, e scoprirete cose stupende.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was asking, "why only you? where are your friends, the others i healed?"
stava chiedendo: "perch&ecute; solo tu? dove sono i tuoi amici, gli altri che ho guarito?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can see part of the other picture (normal chao) in this one.
potete vedere la parte dell'altra immagine (chao normale) in questo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you touch the item's picture you can see it blowing up. when avalaible, you can see the other pictures simply swiping right and left.
se tocchi la foto del prodotto, questa si ingrandirà e, se sono disponibili, potrai vedere anche le altre foto semplicemente scorrendo il dito a destra o a sinistra sulla foto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will need to snap it apart where it joins the others (picture 1).
dovrà staccarlo dove è unito agli altri (figura 1)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
from one end of the cartridge to the other (picture 1a) at least 20 times.
248 muova da un'estremità all'altra della cartuccia dell'insulina almeno 20 volte (figura 1a) .
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
on the picture you see two pools, you may use one, the other by the large country house of the owner!
nella foto si vedono due piscine, è possibile utilizzare uno, l'altro per la grande casa di campagna del proprietario!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: