Je was op zoek naar: where the camp was surprised me (Engels - Italiaans)

this surprised me.
il fatto mi ha colpito.

that surprised me."
mi ha sorpreso”.

reiji was surprised.
reiji era sorpreso.

gale: i was surprised.
gale : ero sorpreso.

really i was surprised.
really i was surprised.

well, everyone was surprised.
erano tutti sorpresi.

the camp
il campo

well, that surprised me very much.
orbene, questo mi ha molto stupito.

the camp was turned into a farm.
il campo fu trasformato in una fattoria.

nathan was surprised with this statement.
questa frase sorprese nathan.

back at the camp
ritorno al centre

2. - so how? - i was surprised.
- sì?

accommodation at the camp
alloggio nel campo

return to the camp.
ritorno all'accampamento.

the camp was liberated by the british on 4 may 1945.
il 30 aprile 1945 il campo di ravensbrück fu finalmente liberato dalle forze sovietiche.

the camp was officially opened at the end of july, 2012.
alla fine di novembre 2012, il numero delle vittime di violenza mortale supera i 40mila morti, la maggior parte civili, secondo l'osservatorio siriano dei diritti umani (con sede a londra).

after his return the building of the camp was accelerated.
dopo il suo ritorno, la costruzione del campo venne ulteriormente accelerata.

the majority of the prisoners of the camp was later executed.
la maggior parte dei detenuti nel periodo successivo fu ammazzata dai nazisti o morì in diverse circostanze.

on 1 august the male strength of the camp was 21,421 detainees.
il 1° agosto la forza del campo maschile era di 21.421 detenuti.

in august 1941 the camp was placed in quarantine because of an epidemic.
nell'agosto 1941 il campo fu messo in quarantena a causa di una epidemia.