Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who you with?
dov'è nata tua madre?
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who are you with?
con chi sei andato?
Laatste Update: 2014-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what was going on?
cosa stava succedendo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was going to dourlens.
riaccompagnare a casa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what was going on there?
e' stata dura in prigione?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who were you with last night
con chi eri ieri
Laatste Update: 2013-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything was going so well.
tutto andava così bene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who was caesar?
chi era cesare?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"who was romero?
chi era romero?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
who was involved,
chi è intervenuto;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who was jezebel??
chi era gezabele!??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1, who was marley?
1, chi era marley?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"number two: 'who were you with?' "
"numero due: 'chi era lei?'."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
who was consulted beforehand?
chi era stato consultato preventivamente?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
talking about europe, who told us exactly what was going to happen?
parlando di europa, chi ci ha detto esattamente cosa sarebbe successo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who was a.g. spalding?
chi era a.g. spalding?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all looks were now on nathan, who was also curious to see where zack was going with this.
ora tutti gli occhi erano puntati su nathan, che era altrettanto ansioso di sapere dove zack volesse arrivare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was going to a woman who was deceiving people,
e un uomo, ma è tutto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a few days later she was contacted by another colleague who was going through the same scenario.
pochi giorni dopo, venne contattata da un altro collega che stava affrontando lo stesso problema.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the native woman, who realized what was going through nathan’s mind, remained silent.
la donna rimase silenziosa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: