Je was op zoek naar: why did not you tell me that (Engels - Italiaans)

“why did you tell me?”
"non so"

they did not tell me.
non me lo dissero.

can you tell me that?"
potete dirmelo?

why do not you tell me to believe.
perché non mi dici di credere.

why do not you tell me to believe?
cosa c'è di sbagliato in me? perché non mi dici di credere?

you tell me.
mi dirai il tuo parere.

you tell me. ;)
you tell me. ;)

can you tell me
potrebbe dirmi dove posso trovare

when you tell me:
quando tu mi dici:

you tell me that it's evolution
l'orgoglio che ti piglia,

you tell me that we all can change
dimmi a che serve restare

i hope you will tell me that it is.
spero che lei me lo dirà.

can you tell me why?
mi racconti il perchè di questa scelta?

you tell me that there have been results.
lei mi dice che ci sono risultati.

and you tell me that we've got to get back
e poi mi sa dire di sì, anche se dico così

and now will you tell me why?"
and now will you tell me why?"

ay, tell me that, and unyoke.
sua patria e mia, che 'l lago e la palude

tell me that there is no other
se una regola c'è non la chiedere a me te ne devi fregare se lo vuoi

you tell me that you, as the commission, have made recommendations.
lei mi dice che la commissione ha formulato determinate raccomandazioni.

"why did you search for me? did not you know it?
"perché mi avete cercato? non lo sapevate?