Je was op zoek naar: why don't they wait and see (Engels - Italiaans)

wait and see.
staremo a vedere.

wait and see ...
e’ ancora tutto da vedere.

they just have to wait and see.
aspettare e vedere.

just wait and see.
a di vederli.

wait and see, then !
allora non ci resta che attendere e vedere!

let's wait and see...
aspettiamo e vediamo...

let us wait and see.
aspettiamo e vediamo.

"let's wait and see"
papa francesco e la "guerra di dio"

we shall wait and see.
staremo a vedere.

they simply have to wait, and see what happens .
devono semplicemente aspettare e vedere quello che succede.

:: wait and see, it will happen.
:: aspetta che succederà.

we shall just have to wait and see.
attendiamo di vedere come si evolverà la situazione.

stop hades. just wait and see, shun."
sto per abbattere questo muro del pianto e fermare la greatest eclipse... sconfiggerò hades. aspetta e guarda, shun."

we will have to wait and see the result.
staremo a vedere quale sarà il risultato.

we need to wait and see what happens there.
dobbiamo attendere ulteriori sviluppi della situazione.

we shall have to wait and see what happens next.
vedremo quale sarà il prosieguo della vicenda.

this must not be some wait-and-see project.
ma non si può pensare che l' attendismo possa essere una progettualità.

– but we cannot simply wait and see what happens.
tuttavia, non possiamo limitarci ad aspettare e vedere che cosa succede.

however, let us wait and see how these things develop.
comunque, aspettiamo e stiamo a vedere i prossimi sviluppi.

this has helped us adopt a "wait and see" attitude.
questo ci ha aiutato ad adottare un'atteggiamento di "attesa e osservazione".