Je was op zoek naar: will soon take (Engels - Italiaans)

but they will soon.
ma lo farete presto e diventerà la norma.

i will soon kiss you
ti bacerò

others will soon come.
altre vi si aggiungeranno presto.

dvds will soon follow."
i dvd seguiranno poi dopo breve tempo."

as they will soon learn.
come tra poco impareranno.

you will soon be exhausted。
se sarà presto esauriti.

computers will soon move the soul
i computer saranno presto muovono l'anima

this however will soon change.
questo però cambierà presto.

however, this time will soon end.
tuttavia, i tempi stanno per cambiare.

we will soon sign a protocol”.
sigleremo presto un protocollo.”

and your death will soon arrive
e la tua morte arriverà presto

but things will soon clear up.
ma presto tutto verrà chiarito.

enlargement will soon become a reality.
l'allargamento diverrà ben presto una realtà.

the dollar will soon give 7 hryvnia ?
il dollaro sarà presto dato 7 grivna ?

all békés will soon accept this defeat.
tutti békés presto accettare questa sconfitta.

we must hope that a realistic attitude will soon take shape in moscow.
dobbiamo augurarci che a mosca sarà presto il realismo a prevalere.

we will soon see who really wants europe.
vedremo presto chi vuole veramente l’ europa!

smart tachographs will soon guarantee professional drivers' rights
presto i tachigrafi intelligenti garantiranno i diritti dei conducenti professionisti

to this end, further talks will soon take place at a bilateral meeting between mr putin and mr bush.
a tale scopo, si svolgeranno presto ulteriori colloqui in occasione di un incontro bilaterale tra il presidente putin e il presidente bush.

agostino ferrari and nja mahdaoui’s joint performance and exhibition will soon take place in italy too.
la performance e la mostra di agostino ferrari e di nja mahdaoui verrà riproposta prossimamente in italia.