Je was op zoek naar: window shopping (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

window shopping

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

shopping

Italiaans

consultare i fornitori confrontandone i prezzi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

shopping:

Italiaans

negozi:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

window shopping is also a service.

Italiaans

anche la semplice vetrina espositiva (window shopping) è un servizio.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

go shopping

Italiaans

fare shopping

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

iv. shopping.

Italiaans

iv. shopping.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

personal shopping

Italiaans

shopping personale

Laatste Update: 2017-01-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

happy shopping!

Italiaans

buoni acquisti.

Laatste Update: 2017-01-12
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

// shopping online //

Italiaans

// shopping online //

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

australia's shopping

Italiaans

lo shopping in australia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

shopping windows act as a real trap.

Italiaans

le vetrine fungono da vera trappola.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the british museum and the national gallery are great. window shopping is the best!

Italiaans

il british museum e la national gallery sono tra i musei più famosi del mondo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after a day of exploring the city, window shopping and maybe even dancing, you probably want to give your feet some rest.

Italiaans

dopo una lunga giornata passata ad esplorare la città, guardare le vetrine e forse ballare, avrete voglia di riposarvi un po’.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they are not only a place for window shopping but also represent the brand identity and show the entire value proposition of your offerings.

Italiaans

questi siti non sono solo delle vetrine per esporre i prodotti, ma rappresentano l'identità del marchio e l'intera proposta di valore delle vostre offerte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the legendary gum luxury shopping mall on the red square is worth visiting – for some window-shopping at the least.

Italiaans

merita una visita anche il leggendario e lussuoso centro commerciale gum sulla piazza rossa, se non altro per ammirare le vetrine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- ile rousse: ile rousse is the tourist town to visit if you enjoy strolling, window-shopping, go swimming.

Italiaans

- ile rousse: ile rousse è la località turistica da visitare se vi piace passeggiare, le vetrine, fare il bagno.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

even if you have no money spare for expensive bags and shoes, it is fun to do some window shopping and to watch the glamorous people making their big purchases.

Italiaans

anche se forse non puoi permetterti borse costose e scarpe, è divertente guardare le vetrine e la gente alla moda che fa grandi acquisti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

" window shopping is a therapy for me , says colette , i shop because it makes me feel better, when i am upset or, feeling depressed.

Italiaans

" il 'window shopping' è terapeutico - dice colette -, mi fa stare meglio quando sono arrabbiata o mi sento depressa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

4.10 shops currently offer customers many services free of charge (for instance window shopping), with the cost reimbursed by the margin on sales.

Italiaans

4.10 oggi i negozi danno al cliente gratuitamente molti servizi (ad esempio la vetrina – window shopping), il cui costo è ripagato dal margine sulla vendita.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

though great for window-shopping, their prices are closer to those of the elegant stores on avenue montaigne. in fact, it seems like the street is once again poised for change.

Italiaans

sebbene siano grandi per essere dei negozi-vetrina, i loro prezzi si accostano a quelli dei grandi negozi di avenue montaigne. sembra infatti che questa strada sia pronta a un nuovo cambiamento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

when it comes to luxury shopping in milan, via montenapoleone is the street to be. however, if you are not prepared to spend or can't afford to, window shopping is still as enjoyable.

Italiaans

comunque, nel caso non si sia pronti a spendere o semplicemente non si possa farlo, rassicuranti vasche di window shopping rimangono la sempre gratificante alternativa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,835,420 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK