Je was op zoek naar: wipe clean only (Engels - Italiaans)

spot clean only
spot pulito solo

dry clean only.
lavare esclusivamente a secco.

wipe clean only as colors
pulire solo con un panno

- dry clean only.
- solo lavaggio a secco .

sponge clean only
sponge

use a fresh cleansing swab to wipe clean the rubber stopper.
usare un nuovo tampone detergente per pulire il tappo di gomma.

the surface has a smooth, wipe clean finish that ensures dirt does not accumulate.
la superficie ha un liscio, rivestimento pulito della strofinata che assicura che la sporcizia non si accumuli.

for dry-clean only garments, try to find a drycleaner who uses only biodegradable materials.
per i capi che si possono lavare solo a secco, cerca una tintoria che utilizzi esclusivamente sostanze biodegradabili.

the apartment is just as pictured and it was all clean, only the silverfish in the bathroom were slightly uncomfortable.
l'appartamento è proprio come nella foto ed era tutto pulito, solo il pesciolino d'argento in bagno era un po' a disagio.

pool was clean, only a few leaves carried by the breeze that allowed us to breathe in a warm, sunny day.
piscina pulita, solo qualche foglia portata dal venticello che ci permetteva di respirare in una calda e soleggiata giornata.

towelling bibs are particularly soft and absorbent, while plastic ones are easier to wipe clean after your baby’s meal.
le bavaglie in spugna sono particolarmente morbide e assorbenti, mentre quelle in plastica sono la soluzione più semplice per pulire dopo il pasto del bebè.

after people leave your terrace, make sure you wipe-clean the tables and take the dishes to the washing place.
dopo persone lasciare vostra terrazza, assicuratevi di pulire i tavoli e prendere i piatti al posto di lavaggio.

when you access each section you are presented with a list of all the corresponding sectors, programs, browsers and components that you can wipe clean.
quando accedi a ogni sezione ti viene presentata una lista di tutti i relativi settori, programmi, browser e componenti che puoi pulire.

some are pretty much built-in, until there is a complete wipe-clean of the slate and we start all over.
alcune sono abbastanza radicate, fino anche non si darà un colpo di spugna al passato, iniziando da zero.

sanitary clean only hot shower would sometimes fail. furthermore, the places with beautiful views are tight and are very much lower compared with sanitary facilities so solid trip to the shower.
sanitari solo doccia calda pulita a volte fallire. inoltre, i posti con una bella vista sono stretti e sono molto inferiori rispetto ai servizi igienici in modo solido viaggio alla doccia.

many christians have resigned themselves to living in this unending cycle of having their slate wiped clean, only to dirty it up again, simply because they have not found the way to break out of it.
molti cristiani si sono rassegnati a vivere in questo ciclo interminabile di ripulire la loro lavagna, solo per sporcarla di nuovo, semplicemente perché non hanno trovato la via per rompere questo ciclo.

stay on top of last minute tasks with convenient dry-erase magnets. write your message, stick magnet to any metal surface and wipe clean to continually use at work, home or school.
tenete sotto controllo le attività dell'ultimo minuto con i pratici magneti cancellabili a secco. scrivete i vostri messaggi, applicate i magneti su qualsiasi superficie metallica, cancellateli e riutilizzateli al lavoro, a casa o a scuola.

the rooms were beautiful especially clean only .... cozy with all the amenities, fridge, tv, heating a gorgeous bathroom and a wonderful kitchen and running in tutto.insomma a wonderful weekend with a group of 24 people absolutely want to repeat.
le camere bellissime sopratutto una pulizia unica....accogliente con tutti i comfort, frigorifero, televisore, riscaldamento un bagno stupendo e una cucina meravigliosa e funzionante in tutto.insomma un bellissimo weekend di una comitiva di 24 persone assolutamente da ripetere.

23 everything that passeth through the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean; only it shall be purified with the water of separation; and everything that cannot pass through the fire ye shall make go through the water.
23 tutto ciò, insomma, che può reggere al fuoco, lo farete passare per il fuoco e sarà reso puro; nondimeno, sarà purificato anche con l'acqua di purificazione; e tutto ciò che non può reggere al fuoco, lo farete passare per l'acqua.

finally, apply relax gel top laquier to give the perfect flash of nails, which, even after a few weeks disappears. also, the last layer should be cured under uv irradiation. finally, wipe clean nails relax. the end.
infine, applicare relax top gel laquier al fine per dare a le unghie un flash perfetto, vi garantiamo che dopo qualche settimana non spariscie! inoltre a l'ultimo strato deve essere messo sotto una lampada uv. alla fine puliamo le unghie dipinte con relax clean. fine.