Je was op zoek naar: without burning (Engels - Italiaans)

without burning them first
senza

burning
combustione

burning...
masterizzazione in corso...

burning issues
questioni urgenti;

start burning!
inizia la masterizzazione!

in producing coal gas coal is heated to a high temperature without burning and is turned into coke.
nel produrre il carbone del gas di carbone è riscaldato ad una temperatura elevata senza bruciarsi ed è trasformato in coke.

reason of use is that it will self decomposed without burning to leave holes to set cement composite.
motivo di utilizzo è che sarà decomposto auto senza bruciare lasciare buchi per impostare cemento composito.

do not leave the wood burning without supervision.
non lasciare mai la legna accesa senza supervisione.

ghee (clarified butter) keeps very well when refrigerated and can be heated to high temperatures without burning.
ghee (burro chiarificato) si mantiene a lungo al fresco e può essere riscaldato ad alte temperature senza bruciarsi.

the flame of the candle that bernadette was holding in her hands during the vision licked her palms for a quarter of an hour without burning her.
la fiamma del cero che bernadette tiene fra le mani durante la visione per un quarto d’ora lambisce le palme delle mani di bernadette senza bruciarla.

a schedule listing the personnel to staff the backup site, including a rotation schedule to support ongoing operations without burning out the disaster team members
un programma che elenca il personale coinvolto nel sito di backup, incluso un turno di rotazione per il supporto delle operazioni in uscita, senza sovraccaricare cos� i membri del team.

it is a real “technological pot” with a very large bottom surface area thanks to the ratio between diameter and depth. thermal exchange optimization without burning or sticking any product inside.
il rapporto fra diametro e profondità ha permesso di ottenere una “pentola tecnologica” con una base molto ampia per ottimizzare lo scambio termico sul fondo senza bruciare o rovinare il prodotto all’interno.

certainly, these products the same as also pots are burnt not by gods, and it is necessary to work much (whenever possible, without burning fingers) to achieve certain skill in this area.
chiaramente, questi prodotti similmente, solo come bruciatura superficiale di gorshki non dei, e potruditsya considerevole (come a possibilita, dita non bruciante) e necessario per raggiungere l'abilita definita in questo campo.

it is a real “technological pot” with a very large bottom surface area thanks to the ratio between diameter and depth. thermal exchange is optimized without burning or sticking any product inside, even if very delicate or in small quantity.
il rapporto fra diametro e profondità ha permesso di realizzare una “pentola tecnologica” con una base molto ampia, per ottimizzare lo scambio termico sul fondo senza bruciare o rovinare la miscela all’interno, anche se delicata o in quantità minime.

the catalyst is able to decompose solvents, alcohols and generally vocs (volatile organic compounds) without burning; as a consequence, it occurs a reduction of the atmospheric pollution and a sensible odor abatement in the working area.
il catalizzatore è in grado di scomporre solventi, alcool e in genere vocs (composti organici volatili) senza incendiarli; ne consegue una riduzione dell'inquinamento atmosferico con sensibile riduzione di odore nell'ambiente di lavoro.