Je was op zoek naar: without sign (Engels - Italiaans)

a sign without the word,
il segno senza parola,

without the sign the faith can never be born.
senza il segno la fede mai potrà nascere.

there is only one "instruction" without the = sign:
c'è una sola "istruzione" senza il segno di = :

the sign without the word is ambiguous.
il segno senza la parola è ambiguo.

never might one reach this perfect knowledge without the sign.
senza il segno, mai si potrà giungere a questa conoscenza perfetta.

the sign without the word can be ambiguous.
il segno senza la parola può essere ambiguo.

vision and sign without the word are ambiguous…
la visione e il segno senza la parola sono ambigui...

these signs disappear without further treatment.
questi segni scompaiono senza ulteriore trattamento.

satisfied, sign a contract with him without payment.
soddisfatto, firmare un contratto con lui senza pagamento.

signs resolve without treatment within 24 hours.
i sintomi regrediscono senza trattamenti entro 24 ore.

these clinical signs normally resolve without treatment.
questi segni clinici di solito si risolvono senza trattamento.

don’t sign any contract without knowing what it says!
non firmare nessun contratto senza sapere cosa c’è scritto!

degree is an integer value without sign, from 0 to 90 for the latitude or from 0 to 180 for the longitude.
gradi è un intero senza segno da 0 a 90 per la più o da 0 a 180 per la longitudine.

vital functions are reduced gradually without signs of obvious suffering.
le funzioni vitali non si riducano gradualmente in assenza di segni evidenti di sofferenza.

these clinical signs disappear within 7 days without any particular treatment.
questi segni clinici scompaiono entro 7 giorni senza alcun trattamento particolare.

signs are usually transitory and generally resolved without treatment within 24 hours.
i sintomi sono generalmente transitori e si risolvono senza trattamento entro 24 ore.

most of these patients tolerate the instability for long, without signs of neurologic troubles.
nella maggior parte di questi pazienti l'instabilita' e' tollerata a lungo, senza segni di disturbi neurologici.

- if you develop any tenderness in the area around the tube without signs of infection, you should
- se presenta irritazione nell’ area intorno al catetere senza segni d’ infezione, si rivolga al medico

flat, pink maculae without signs of hyperkeratosis and erythema, slight palpability, with ak felt better than seen
macule di colore rosa e piane senza segni di ipercheratosi e eritema, palpabilità minima, cheratosi attinica più palpabile che visibile.

if you develop any tenderness in the area around the tube without signs of infection, you should seek advice from your doctor as soon as possible as tenderness may be an early sign of infection.
se presenta irritazione nell’area intorno al catetere senza segni d’infezione, si rivolga al medico al più presto poiché potrebbe trattarsi di un segno precoce d’infezione.