Je was op zoek naar: woes fit a long standing pattern (Engels - Italiaans)

long standing
posta lunga

that is a long-standing debate.
si tratta di un vecchio dibattito.

long standing stall
posta lunga

joseph is a long-standing friend.
joseph è un amico di lunga data.

there is a long-standing naming controversy.
c'è una lunga controversia sul nome.

falling prices of commodities a long standing trend
il calo dei prezzi dei prodotti di base è iniziato già da molto tempo

this is a long-standing trade union demand.
viene pertanto accolta un'antica rivendicazione sindacale.

our company boasts a long-standing tradition in fish
l'azienda vanta una tradizione storica nella lavorazione

they already had a long-standing tradition of democracy.
essi contavano già su un'antica tradizione democratica.

i say finally, as this is a long-standing debate.
finalmente, poiché tale dibattito è di lunga data.

even with yacht insurance pantaenius a long-standing partnership.
anche con yacht pantaenius una partnership di lunga data.

this has been a long-standing point of difference between us.
le agenzie devono innanzi tutto rendere conto al parlamento, e ciò comporta degli obblighi.

mrs kauppi, i am a long-standing member of this house.
– onorevole kauppi, sono deputata al parlamento europeo da diversi anni.

i have been a long-standing supporter of european research efforts.
da tempo appoggio gli sforzi di ricerca a livello europeo.

interest groups have a long–standing culture of cooperation with government.
la collaborazione con il governo è una tradizione di lunga data dei gruppi d'interesse.

europe has a long-standing tradition of break-through inventions.
l'europa ha una lunga tradizione di invenzioni di grande portata.