Je was op zoek naar: wooden spoons (Engels - Italiaans)

use two wooden spoons to turn it.
usate due cucchiai di legno per girarla.

wooden spoon
cucchiaio di legno

remember to turn meat with wooden spoons without pricking with a fork.
ricordatevi di girare la carne con cucchiai di legno senza pungerla con la forchetta.

stir with a wooden spoon.
mescolare con un cucchiaio di legno.

stir accurately with a wooden spoon.
mescolate accuratamente tutti gli ingredienti con un cucchiaio di legno badando che si amalgamino bene fra di loro.

stir with a wooden spoon now and then.
mescolare di tanto con un cucchiaio di legno.

stir with a wooden spoon and serve hot.
girare con un cucchiaio di legno e servire calda.

mix with a wooden spoon until combined well.
mescolare con un cucchiaio di legno fino a quando ben combinati.

let them simmer and stir using a wooden spoon.
fateli cuocere a fuoco lento e girate utilizzando un mestolo di legno.

from a basket one grabbed a greasy wooden spoon.
si prendeva da sé stessi, in un paniere, un cucchiaio di legno poco pulito.

help yourselves with a strainer and stir with a wooden spoon.
mescolate in continuazione con un cucchiaio di legno.

mix well with a wooden spoon until the ingredients are well amalgamated.
mescolate con un cucchiaio di legno sino a quando gli ingredienti saranno ben amalgamati.

a wooden spoon was produced and i took my place at the table.
mi diedero un cucchiaio di legno e mi misi a tavola.

allow them to take on flavour, stirring briskly with a wooden spoon.
lasciare insaporire velocemente mescolando con un cucchiaio di legno.

combine everything with a wooden spoon. you can also do this in a mixer.
combinate il tutto con un cucchiaio di legno. potete farlo anche con un mixer.

beat egg yolks, sugar and potato starch in a saucepan with a wooden spoon.
sbattete i tuorli con lo zucchero e con la fecola con un cucchiaio di legno, in modo da ottenere un preparato spumoso.

3. fry the crepe, and flip it with a wooden spoon when it starts to bubble.
3. friggete la crepe, e giratela con un cucchiaio di legno quando inizia a fare delle bollicine.

allow to cool just enough to keep the eggs from cooking and stir in very gradually with a strong wooden spoon.
lasciare raffreddare quanto basta per tenere le uova dalla cottura e mescolate in modo molto graduale con un grosso cucchiaio di legno.

cook, other 15 minutes, half-covered, stirring now and then with a wooden spoon.
coprite la pentola e proseguite la cottura per circa 15 minuti, mescolando di tanto in tanto con un cucchiaio di legno.

add the pumpkin flesh cut into small pieces and let it flavour, stirring with a wooden spoon for a few minutes.
unite la polpa di zucca tagliata a pezzetti e lasciate insaporire, mescolando con un cucchiaio di legno, per qualche minuto.