Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when they are […]
a cottura ultimata, adagiarli in […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when they go home
quando tornano a casa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when they sinned.
degli animali quando peccavano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jellies come to life when they are unmoulded.
le gelatine prendono vita quando sono unmoulded non ancora modellate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his words come out as utter foolishness!"
le sue stesse parole appariranno come stupide!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when they were scattered.
il loro nemico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when they left egypt?
da parte degli israeliti quando lasciarono israele?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
its words come back to your mind and take you far away.
e via che ci si perde ancora più lontano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the word comes from two words,
la parola è formata da due parole:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was very easy when we came out .
it was very easy when we came out .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when they come back, the apiary is gone.
poi, dopo il matrimonio, con la
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when they were come in before the king,
essi vennero in presenza del re, e il re disse loro:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her voice and her words come from a heart that is pacified in god.
la voce delle sue parole proviene dal cuore riconciliato in dio. ella vede bene la condizione del mondo, ma non si dispera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it does not come easy and does require practice.
e non è venuto facile e richiede la pratica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cure, when they will come to south america, peru?
the cure, when they will come to south america, peru?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acts 8:15 who, when they were come down, prayed for them,
atti 8:15 essi discesero e pregarono per loro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the next day, when they had come out from bethany, he was hungry.
la mattina seguente, mentre uscivano da betània, ebbe fame.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and hearing these words come out from my mouth is a miracle.” says the delevigne.
e sentire queste parole che escono dalla mia bocca è un vero miracolo” dichiara la delevigne. viva l’amour!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it’s easy when i’m counting the money.”
e 'facile quando sto contando i soldi. "...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
looking good comes easy.
presentarsi bene è facile.
Laatste Update: 2016-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: