Je was op zoek naar: would you like some coffee (Engels - Italiaans)

would you like a cup of coffee?
would you like a coffee

you want some coffee
wow è carino

what would you like?
cosa vuole?

would you like some orange juice
volete del succo d'arancia

where would you like
non hanno figli

comments for would you like milk in your coffee?
le osservazioni per voi gradicono il latte in vostro caffè?

which would you like?"
quale preferisci?

would you like to mention some of them?
vorrebbe citarne qualcuno?

i would like some sugar.
gradirei dello zucchero.

" like some coffee, mister ? "
"come un certo caffè, mister? "

would you like some advice or more information?
desiderate consulenza o informazioni?

would you like to order some drinks first?
vuole ordinare delle bevande prima?

would you like some more information? do you have questions?
desiderate altra documentazione, avete domande o volete essere contattati?

…one monarch says to another: “i have made some black tea. would you like some?”
…un monaco dice a un altro: “ho fatto del tè nero, ne vuoi un po’?"