Je was op zoek naar: wsadmin (Engels - Italiaans)

wsadmin tool
strumento wsadmin

scripting (wsadmin)
script (wsadmin)

start the wsadmin tool.
avviare lo strumento wsadmin.

start the wsadmin client.
avviare il client wsadmin.

wsadmin> synchallnodes()
wsadmin>synchallnodes()

starting the wsadmin scripting client
avvio del client di script wsadmin

wsadmin dummy environment creation failed.
creazione di ambiente fittizio wsadmin fallita.

changing log details levels using wsadmin
modifica dei livelli di dettaglio dei log con wsadmin

wsadmin>newmembers.add ( employee2 )
wsadmin>newmembers.add ( dipendente2 )

wsadmin>activityservice.deleteactivities ( todelete )
wsadmin>activityservice.deleteactivities ( da eliminare )

wsadmin>accesscontrolservice.setowneraccess ( activities, manager )
wsadmin>accesscontrolservice.setowneraccess ( activities, responsabile )

wsadmin>activities = activityservice.fetchactivitiesbymember ( employee1 )
wsadmin>activities = activityservice.fetchactivitiesbymember ( dipendente1 )

wsadmin> tags=["news", "weather"]
wsadmin> tags=["notizie", "tempo"]

<varname>install_root</varname>/bin/wsadmin
<varname>root_installazione</varname>/bin/wsadmin

wsadmin>manager = memberservice.fetchmemberbyemail ( "manager@company.com
wsadmin>manager = memberservice.fetchmemberbyemail ( "responsabile@azienda.com

<varname>install_root</varname>/bin/wsadmin -f bpctemplates.jacl
<varname>root_installazione</varname>/bin/wsadmin -f bpctemplates.jacl