Je was op zoek naar: yes, let's go (Engels - Italiaans)

let's go
andiamo

let's go...
si parte...

yes, let's see
mo vediamo

let's go away
andare via

good. let’s go!
iniziamo!

let's go milan
andiamo a milano

let's go crazy!
let's go crazy!

"let's go, kanon."
"andiamo, kanon."

"let go…"
"lascia perdere..."

yes! let's skype now
come stai. cerchiamo di skype ora

estragon: yes, let's go. they do not move.
e dunque, basta, via. finiamola.

don't let go
non lasciarlo

yes .. let’s talk about god …
si…parliamo di dio….

yes, let the wizard decide.
automatico

“what if?” quickly became “yes let’s.”
il “cosa può succedere se…?” all’improvviso si è trasformato in un deciso “sì, andiamo!”

q: yes, let’s talk about your crochet portraits!
q: sì, parliamo dei tuoi ritratti all'uncinetto!

lets go!
lets go!

i recognized him, yes. let´s not go any further with that… from the book jackets!
sì, l'ho riconosciuto. beh, non scendiamo nei dettagli. l'ho riconosciuto dalle foto stampate sulle copertine dei suoi libri!