Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yes we are...
yes we are...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to success. we are lucky to be berti
persone. siamo fortunati ad essere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but yes we are...
la mini corssover però è ancora...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, we are hard.
sì, siamo duri.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we felt so lucky to have found this place.
ci siamo sentiti così fortunati ad aver trovato questo posto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" we were lucky to have a great room. " 8
" siamo stati fortunati ad avere una camera fantastica. " 8
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes, we are changing.
si, stiamo cambiando.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im so lucky to have you in my life
im so lucky to have you in my life
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is fun, damn it – we are lucky!”
questo è divertimento, dannazione – siamo fortunati!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we feel so lucky to have found this agritourismo! thanks!
ci sentiamo molto fortunati ad avere trovato questo agritourismo! grazie!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was lucky to have found this so quickly.
eu era fortunato trovare così rapidamente questo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
given the situation, aren't we lucky to have mr diamandouros!
vista la situazione, siamo davvero fortunati ad avere il signor diamandouros come mediatore europeo!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lucky to have seen in stages restructuring of the farm ...
fortunata di aver visto a tappe la ristrutturazione della masseria...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
given the situation, are n't we lucky to have mr diamandouros!
vista la situazione, siamo davvero fortunati ad avere il signor diamandouros come mediatore europeo!
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"yes, we are!” alexius laughed.
"yes, we are!” alexius laughed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes, we are still working on that.
sì, e lo stiamo ancora facendo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel lucky to have had the luck to have you by my side.
e io mi ritengo davvero fortunata ad averti avuto con me..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel so lucky to have found studio italiano, truly.
mi sento fortunata ad aver trovato studio italiano, davvero!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are lucky to have a harmonizing crusta- cean pair they will start breeding soon.
se si ha la fortuna di possedere una coppia di granchi ben affiatata, la prole arriva presto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm lucky to have de sanctis and lobont who can help him.
ha la fortuna di avere de sanctis e lobont che lo aiutano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: