Je was op zoek naar: yield to batch material (Engels - Italiaans)

yield to call
rendimento al rimborso anticipato

yield to maturity
rendimento medio effettivo

yield-to-maturity
rendimento alla scadenza

we may yield to sin.
si può cedere al peccato.

batch to batch consistency
omogeneitÀ dei lotti

batch-to-batch consistency
omogeneità dei lotti

melting up to batch-free time
durata della fusione

just yield to his winning attraction.
basta cedere alla sua attrattiva vincente.

examples of sampling according to batch
esempi di campionamento per lotti

but we must not yield to that temptation.
ma non dobbiamo cedere a quella tentazione.

ii.e.9 batch to batch consistency
ii.e.9 uniformità da lotto a lotto

a kipi plugin to batch convert raw images
un plugin di kipi per convertire in serie le immagini grezze

batch materials tests.
prove sui materiali per lotti.

and at times they must yield to shameful bargaining.
e a volte debbono inchinarsi a questi patteggiamenti vergognosi.

- not to yield to anger and give up our efforts
-ci provochi a non cedere alla rabbia e a non arrenderci

our love for god even influences whether we yield to temptation.
il nostro amore per dio è influente anche quando cadiamo nelle tentazioni.

material with the highest yield to ultimate rupture strength ratio
materiale con elevato grado di resistenza a rottura

some providers also select to batch dns updates at a given time.
anche, se consumatore è in grado di contattare il suo provider durante l'orario di lavoro, il provider può non essere in grado di aggiornare in proprio server dns anche alla fine delle ore lavorative.

to batch import domain users, follow the steps below:
per importare batch utenti di dominio, procedere come segue:

consequently, clean forage promotes higher milk yield to increase success.
ed un foraggio pulito favorisce una produzione maggiore di latte.