Je was op zoek naar: you're invited (Engels - Italiaans)

you're invited
siete invitati

you're invited!
siete tutti invitati!

and you're invited.
e sei invitato.

you're invited by golddizzo.
sei invitato da ibrahimovic.

you're invited to an open house.
siete invitati all'inaugurazione.

this is what the other campaign is about. you're invited.
l'altra campagna di questo stratta e a questo vi invitiamo.

after you're invited to create a node, here are the steps you will take in developing your node:
questi sono i passi che dovrai fare per sviluppare il tuo "nodo" dopo essere stato invitato come nodemaster:

as a readme.cc user, you're invited to photograph yourself with a book of your choice on either a digital camera or mobile phone.
come utente di readme.cc, sei invitato a fotografarti con un libro a tua scelta.

send a message to lionnet site administrators expressing your interest in creating a new node and to find out if your area is available. if you're invited to become a nodemaster, you will receive all the help you need to set up your node.
speedisci un messaggio agli aministratori di lionnet esprimendo il tuo interesse nel realizzare un nuovo "nodo" e chiedendo se la tua area è ancora libera. se sarai invitato a diventare un "nodemaster", riceverai tutto l'aiuto possibile per configurare il tuo nodo.

daffodils, hyacinths, tulips, ranunculus flowers are among the most likely to keep the passover, even if much is left to personal taste: you're invited to easter lunch or dinner feast days, a bunch of holes or a spring composition on themes and colors of spring will surely be appreciated.
narcisi, giacinti, tulipani, ranuncoli sono tra i fiori più adatti a celebrare la pasqua, anche se molto è lasciato al gusto personale: che siate invitati al pranzo pasquale o a una cena nei giorni di festa, un mazzo di fori primaverili o una composizione sui temi e i colori della primavera saranno di sicuro molto graditi.

for the third time since the event bowed in 2009, this year vogue fashion’s night out in milan will coincide with the city’s women’s fashion week, kicking off september 23, the day before the first shows. you're invited to join us for vogue’s fashion night out.
per la terza volta, dal lancio della prima edizione nel 2009, anche quest'anno vogue fashion s night out milano coincide con milano fashion week. l'evento, organizzato da vogue italia , si terrà il 22 settembre anticipando di un giorno l'inizio delle sfilate femminili.