Je was op zoek naar: you have made me the happiest father in th... (Engels - Italiaans)

fow: the happiest people in the world
fow: le persone più felici del mondo

fow: the happiest people in the world of chris korte
fow: il più felice di persone nel mondo di chris korte

some of the happiest people in the world do not have a lot of money.
il denaro non può comprare la felicità.

the following events should make mr. carrisford the happiest man in the world.
gli eventi successivi renderanno mr. carrisford l'uomo più felice del mondo..

at the end everything went well and now i am the happiest person in the world.
all fine tutto è andato benissimo e ora sono la persona più felice del mondo.

see why his cochlear implant makes him “the happiest monkey in the world!”
guardate perché con l'impianto cocleare è "la scimmia più felice del mondo!"

28 you have made known to me the ways of life;
28tu mi hai fatto conoscere le vie della vita, tu mi riempirai di gioia alla tua presenza".

this has been one of the things that have made me the happiest in my life (i'm not joking!).
tutto ciò e stato una delle cose che mi ha reso più felice in tutta la mia vita (lo dico seriamente!).

fow: the happiest people in the world the video of the week shows a summary of more [...] ...
fow: le persone più felici del mondo , il video della settimana mostra un riepilogo dei più [...] ...

conflict, economic downturn, low agricultural productivity and poverty have made yemen one of the most food-insecure countries in the world.
conflitti, crisi economica, bassa produttività agricola e povertà hanno fatto dello yemen uno dei paesi con la maggiore insicurezza alimentare al mondo.

but what made me the happiest was to see that we succeeded in bringing some comrades who had not been to mass in years.»
ma quello che mi ha fatto maggior piacere è constatare che siamo riusciti a portare degli amici che non partecipavano alla messa da anni.»

mr fatuzzo, you have made me think very carefully about where i shall travel to in old age.
onorevole fatuzzo, lei veramente mi spinge a riflettere su dove recarmi quando sarò in pensione.

we have made the commitment and we are determined to improve the situation of women in poor countries giving birth, which i think is the most natural thing in the world.
abbiamo preso l'impegno e siamo determinati a migliorare la situazione delle donne dei paesi poveri che partoriscono, che penso sia la cosa più naturale del mondo.

her huge incisive sculptures in heavy materials like rusty iron or flashing steel and large environmental installations, have made her one of the most important artists of contemporary art in the world.
i suoi incisivi lavori di grande misura e di pesanti materiali quali il ferro rugginoso o l'acciaio scintillante e le grandi istallazioni ambientali, l'hanno portata ad essere uno degli artisti più affermati dell'arte contemporanea mondiale.

solomon said to god, you have showed great lovingkindness to david my father, and have made me king in his place.
salomone disse a dio: «tu hai trattato mio padre davide con grande benevolenza e mi hai fatto regnare al suo posto.

"father, the most holy virgin did not tell me that we are in the last times of the world, but she made me understand this for three reasons.
"padre, la santissima vergine non mi ha detto esplicitamente che siamo giunti agli ultimi tempi, ma ci sono tre ragioni che mi spingono a crederlo.

now, yahweh god, let your promise to david my father be established; for you have made me king over a people like the dust of the earth in multitude.
ora, signore dio, si avveri la tua parola a davide mio padre, perché mi hai costituito re su un popolo numeroso come la polvere della terra.

8 solomon said to god, "you have dealt with my father david with great lovingkindness, and have made me king in his place.
1:8 salomone disse a dio: «tu hai trattato mio padre davide con grande benevolenza e mi hai fatto regnare al suo posto.

indeed, in the context of this issue, the commission is tampering with traditions which, for decades, have made the name and fame of the flemish ports across the world.
una liberalizzazione di questo tipo potrebbe avere conseguenze letali per i nostri porti, la loro competitività, le loro potenzialità occupazionali e la loro fornitura di servizi.

reliability, attention to the customer and sensitivity to the market's evolutions, are only some of the characteristics that, since about one century, have made the ebrille group a quality reference in the world.
affidabilità, attenzione al cliente e sensibilità alle evoluzioni del mercato, sono alcune caratteristiche che, ormai da un secolo, hanno reso il gruppo ebrille un riferimento di qualità nel mondo