Je was op zoek naar: you nave become so tall (Engels - Italiaans)

you become so calm.
si diventa così calmo.

they become so
si diventa

but who are you, who have become so ugly?"
ma tu chi se', che sì se' fatto brutto?".

wise as you will have become, so full of experience,
fatto ormai savio, con tutta la tua esperienza addosso

what we have become, so will you.
anche voi sarete quello che noi siamo adesso.

and hoping that they will become so.
e sperando che lo diventi.

- why did you suddenly become so to me about that?
- perché hai improvvisamente diventato così con me di questo?

it must become so in reality again.
deve diventarlo nuovamente nella realtà.

we have become so well-rested than ever.
siamo diventati così ben riposati che mai.

this world has become so hard to satisfy.
questo mondo è diventato così esigente.

not all are perfect, but all can become so.
nessuna di esse è perfetta, ma tutte sono perfettibili.

how come vintage technology has become so fashionable?
i radiohead si sono addirittura trastullati con le pioneristiche ondes martenot. come mai la tecnologia d epoca è diventata così di moda?

for love, human could become so gentle and good.
con l'amore, l'uomo può diventare buono e gentile.

i have recently explained, that man has become so perverted,
ho spiegato recentemente che siamo diventati cosi perversi

europe is not culturally homogenous, nor should it become so.
l' europa non è omogenea dal punto di vista culturale e non deve neanche diventarlo.

london had become so congested that action was required urgently.
"londra aveva raggiunto un tale livello di saturazione del traffico da richiedere ormai un intervento urgente.

whether they are or will become so largely depends on policy makers.
che siano tali o lo diventino dipende in gran parte da coloro che sono responsabili delle politiche.

15)why did rol become so well-known after his death?
15) perché rol è diventato conosciuto soprattutto dopo la sua morte?

he becomes so
si diventa

why have regional conflict and terrorism become so dominant in today's world?
perché nel mondo attuale conflitti regionali e terrorismo sono diventati predominanti?