Je was op zoek naar: your clock is on the desk (Engels - Italiaans)

the school bag is on the desk
lo zaino della scuola è una scrivania

that is, your dot clock is fixed.
cioè, il vostro dot clock è fisso.

the clock is ticking
il tempo corre

the clock is ticking.
l’orologio ticchetta.

the desk
la scrivania

“the clock is ticking.
“il tempo stringe.

your clock is incorrect, please use the 'set date' button.
l'orologio non è impostato correttamente. utilizzare il pulsante imposta data.

preferably, your clock should be wound on the same day each week.
preferibilmente, il vostro orologio dovrebbe essere ferito lo stesso giorno su ogni settimana.

at the desk
soluzioni per la postazione di lavoro

if your clock is slow, move the leaf on the pendulum upwards. if it is fast, move it downwards.
se il vostro orologio è lento, spostate la foglia sul pendolo verso l'alto. se è veloce, spostatelo in giù.

observation: it is important that your clock is positioned on a stable and flat base.
osservazione: È importante che il vostro orologio sia posizionato su una base stabile e piatta.

energy saving lamp on the desk - black
lampada a risparmio energetico sulla scrivania - nero

place your clock in its chosen location.
disporre il vostro orologio in posizione scelta.

if your clock is slow, the weight on the pendulum must be raised; if it is fast, it must be lowered.
se il vostro orologio è lento, il peso sul pendolo deve essere sollevato. se è veloce, deve essere abbassato.

if your clock is so equipped, you must adjust the chime for hours and half-hours.
se il vostro orologio ne è dotato, dovete registrare il carillon per ottenere le ore e le metà-ore.

the school bags are on the desks
lo zaino della scuola è un banco

if your clock is slow, bring the weights of the pendulum near the center. if it is fast, bring them near the outside.
se il vostro orologio è lento, portate i pesi del pendolo vicino al centro. se è veloce, portateli vicino all'esterno.

your system clock is still set incorrectly. please use the date and time control panel to correct your clock settings.
l'orologio di sistema è ancora impostato in modo non corretto. utilizzare la finestra di dialogo proprietà - data e ora del pannello di controllo per modificare le impostazioni dell'orologio.