Je was op zoek naar: your response has been recorded (Engels - Italiaans)

your response has been recorded
la tua risposta è stata registrata

your response has been magnificent.
la vostra risposta è stata magnifica.

the response has been enthusiastic.
la risposta è stata entusiasmante.

the response has been outstanding.”
i riscontri sono stati ottimi.“

none has been recorded since 2003.
none has been recorded since 2003.

yes, the response has been vigorous.
sì, la risposta è stata addirittura violenta.

industry response has also been encouraging.
anche la risposta dell'industria è stata incoraggiante.

thus far, its response has been promising.
finora, la risposta è stata promettente.

"everything has been recorded on radar.
• "tutto è stato registrato dal radar.

but the political response has been disappointing.
ma la risposta politica è stata deludente.

active - no alarm response has been made.
attivo - non è stata data alcuna risposta all'allarme.

no shows have been recorded.
nessun programma registrato.

good progress has been recorded on fiscal consolidation.
sul versante microeconomico, i progressi sono più sostanziali.

on adaptability, the response has been generally disappointing.
riguardo all'adattabilità, in generale le reazioni non appaiono soddisfacenti.

a very positive and supportive response has been noted.
la risposta è stata molto positiva e incoraggiante.

the following registrations have been recorded
sono state registrate le seguenti registrazioni

no growth signals have been recorded.
non si registrano segnalazioni di crescita.

once again, the commission’ s response has been silence.
la commissione ha nuovamente risposto con il silenzio.

it is disappointing that so little progress has been recorded here.
trovo deludenti gli scarsi progressi compiuti a questo proposito.

neither uptake nor degradation of pbbs by plants has been recorded.
non sono documentati casi di assorbimento o degradazione di pbb da parte delle piante.