Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
light my fire
accendi il mio fuoco
Laatste Update: 2013-06-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
my soul
porca puttana
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you light my cigarette
prego
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feel my soul
ti voglio nel profondo della mia anima
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh my soul,
se il prato mio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my light, my treasure, my life
luce mia, tesoro mio, vita mia
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my light, my life my heart
luce mia, vita mia
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are my soul
gamella
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i light my way within the lines
illumino la mia strada dentro le linee
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- my soul to take
- my soul to take (anche in de, sp)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
music for my soul
la musica è la mia anima
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart and my soul
il mio cuore e la mia animyou are my heart & soul italiana
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i will not sell my soul.
non venderò la mia anima.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and my soul goes to heaven
e il mio animo va' nel cielo
Laatste Update: 2018-07-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bless the lord, my soul!
benedici il signore, anima mia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
forgive my sins touch my soul
perdoe meus pecados, toque minha alma
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and so much joy takes my soul,
e tanta gioia prende l'anima mia,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dive, thoughts, down to my soul!
arriva clarence! presto, pensieri!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with all my heart , with all my soul
ogni secondo e' tutto mio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
into your hands i commend my soul;
rimetto la mia anima nelle tue mani,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: