Je was op zoek naar: a good evil (Engels - Japans)

a good bet.
そうだ

a good shot:
いい構図だ...

- a good king?
良い・・・ 王？

stay a good girl
manatiling mabuting babae

a good description.
うまい表現だ

a good detective?
いい刑事になるのがか？

a-- a good one.
良い事がある

"a good fight."
"いい喧嘩"か

a good luck charm
お守り

and a good friend.
そして良い親友だ

a good night kiss?
お休みのキスをして

- a good 45 minutes.
45分ほどだ

you're a good boy!
いい子だろー

- it's a good sign.
- よい兆候だよ

a good point, blore!
いいところをついたな！

good, evil, poor luck, best luck.
善 悪 不運 幸運

- it's a good thing.
- 良いことです

a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
良い木が悪い実をならせることはないし、悪い木が良い実をならせることはできない。

whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
悪をもて善に報いる者は、悪がその家を離れることがない。