Je was op zoek naar: ackerman (Engels - Japans)

ackerman
アッカーマン

is that ackerman?
アッカーマンか？

well, ackerman was a child molester.
アッカーマンは 児童を虐待してた

bob ackerman texted me half an hour ago.
ボブ・アッカーマンから ３０分前にメールがあったの

it has ackerman's blood all over it.
アッカーマンの 血がついてる

ackerman was a hit-and-run, remember?
アッカーマンは ひき逃げよ？

i dropped my cards when i was helping ackerman.
アッカーマンを助ける時に 名刺を落した

where was all that backbone when you hit ackerman, huh?
事故の時には 勇気を隠してたか

the wounds on ackerman were similar to those found on gonzales.
2人の遺体の傷は 似ている

- they said on the news that he found cecil ackerman in the road.
ニュースで 彼は 男性を発見しただけと

which could've got there when he lifted ackerman into his van.
ついたのは 助けた時かも

okay, so you're saying that the only reason ackerman was in the street was because davis was chasing him.
つまり アッカーマンは デイビスに追われてた

ackerman wants to meet for drinks tonight and talk about the vetting process -- around 7:00?
アッカーマンが 今晩夕食を、と話してて 事前審査について話したいの

davis can't be retried for ackerman, but if i can get evidence that he-- he killed those other guys,
デイビスを 殺人罪に問う 他の連中を殺した 証拠がつかめれば

the driver claims he found ackerman dying in the road from an apparent hit-and-run and was merely trying to get him to the hospital.
運転手は 路上に倒れていた 彼を見つけ 病院へ搬送しようと していただけだと

yeah, but the snow thawed overnight, so... we've got ackerman's blood and hair all over davis's clothes.
朝になるまでに 雪が解けたから... 被害者の血や 髪の毛の付着した服

when they saw blood dripping from the rear door, they demanded the driver open the van and it was then they discovered the body of cecil ackerman, a 24-year-old parolee from naperville.
血がしたたっており 運転手に ドアを 開けるよう要求した所 仮釈放中の24歳

the witness saw the victim, cecil ackerman, mowed down by a hit-and-run driver in a red s.u.v. and left on the road to die.
証人は アッカーマン氏が 赤い車に ひき逃げされ

now the defense i'm sure is gonna argue that-- those wounds indicate that a car ran over cecil ackerman as per the defendant's testimony and that the rest is just... a misinterpretation of the evidence.
弁護側は 主張するはずだ 被告の証言通り アッカーマン氏は 車にひかれた