Je was op zoek naar: again please accept our sincerest apology (Engels - Japans)

again please accept our sincerest apology
‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚½‚±‚Æ‚ðÄ‚Ñ‚¨˜l‚ѐ\‚µã‚°‚Ü‚·b

please accept our sincerest apology.
‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‚¨˜l‚ѐ\‚µã‚°‚Ü‚·b

please accept my sincerest condolences.
心からお悔やみ申し上げます。

please accept our apologies.
どうかお許しください

please accept...
"どうか お答えください"

again, please!
もう一度

please accept our heartfelt apologies.
私たちの謝罪をどうかお受け下さい。

say again, please.
ごめんなさい 何て？

back again, please?
戻ったらもう一度

please accept our sincerest apology for the trouble we have unintentionally caused you and thank you for informing us.
–³ˆÓŽ¯‚Æ‚Í‚¢‚¦a‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚½‚±‚Æ‚ðs‚©‚炨˜l‚ѐ\‚µã‚°‚é‚Æ‚Æ‚à‚Ɂa‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÉŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·b

please accept our apologies for this confusion.
ご迷惑をお掛けしたことをお詫び申し上げます。

please accept his congratulations.
受け取って下さい

please accept this little gift.
つまらないものですがご笑納ください。

please accept my friend request
私の友人の要求を受け入れてください

please accept my sincere apologies.
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。

can i see you again? please?
また会ってもらえる？

please accept our condolences on the death of your father.
御尊父の死に謹んで哀悼の意を表します。

please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。

please accept our apologies for any inconvenience we may have caused you.
ご迷惑をお掛けしたことをお詫び申し上げます。

please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
この件でご迷惑をおかけしたことをお詫びします。