Je was op zoek naar: agglomeration rent (Engels - Japans)

rent
家賃

for rent
賃貸借

economic rent
地代

room for rent.
貸し間あり。

let's rent.
借りましょう

- yes, auto rent.
-はい、自動レンタル。

i pay my rent.
家賃は払ってる

can we rent this?
メン・イン・ブラックは？

the rent is very high.
部屋代はとても高い。

can we rent a car?
車を借りられますか。

i didn't rent it.
借りてない

pay your rent in advance.
部屋代は前金で払ってください。

did you rent an apartment?
アパートを借りたかい。

and rent and, like, travel.
それに家賃と・・・ 旅行代も

where can i rent a car?
車を借りるにはどこへ行けばよいのですか。

let's rent a bike there.
あそこで自転車を借りよう。

lucky i could rent this place.
ここ貸してもらえて よかったです

i could rent the apartment, remodel.
アパートを借り改築して

hello, you've reached auto rent.
電子音声： こんにちは、あなたに達した"/私は" オートレンタル。

because you still owe me back rent mister.
あんた家賃たまってんのよ