Je was op zoek naar: approve (Engels - Japans)

approve
承認する

approve of
の承認

i hope you approve.
許してくれるよな

he didn't approve.
彼の妻サラは パーティー好きだった 彼は認めてなかったが

- did you approve it?
- 君は それを認めたのか？

approve and go to next
@action:inmenu

i approve the suggestion.
私はその案に賛成だ。

great, so approve them.
だったら承認してくれ

i can't approve it.
私は承認できない

- did you approve of this?
- 賛成したのか？

i approve of this union.
- 結婚を認めます

i know you don't approve
反対なのは知ってるけど

i can't approve the plan.
その案は承知できない。

and why don't you approve?
反対した、訳は？

i cannot approve the project.
私はその計画を承諾することができません。

could you approve my proposal?
私の提案を承認していただけますか。

i don't approve your decision.
君たちの決定に賛成しない。

his parents approve of the engagement.
彼の両親はその婚約に賛成だ。

he didn't approve of wasting time.
彼は時間を浪費する気にはなれなかった。

did you think i'd not approve?
私が認めないと 思ったの？