Je was op zoek naar: ashamed (Engels - Japans)

ashamed
羞恥心

ashamed.
自分を許せない

you are ashamed
あなたは恥ずかしく思った

i am ashamed.
恥じていました。

are you ashamed?
恥じているの？

ashamed, jason?
まさか 恥じる? ジェイソンが?

i am not ashamed.
俺は恥じてはいない

are you all ashamed?
同じ気持ちか？

don't be ashamed.
恥じゃない

aren't you ashamed?
あなた恥ずかしくないんですか こんなことして？

- i'm not ashamed.
僕は恥ずかしくなんかない

because i was ashamed.
恥じたからです

are you ashamed of me?
あなた、私を恥だと思うの？

i'm ashamed. but now,
自分を恥じているよ

- because i'm ashamed.
恥じていたからだ

you ought to be ashamed
- 止めるべきだぞ

i am ashamed to see her.
恥ずかしくて彼女に顔を合わせられない。

were you ashamed of your son?
あなたは 息子さんを恥じていましたね？

or were you, perhaps, ashamed?
恥じてたのか？

he was ashamed of his tears.
彼は涙を流したことがはずかしかった。