Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
originally called ata, but retroactively renamed pata with the introduction of serial advanced technology attachment (sata) interfaces.
元は「ata」と呼ばれていましたが、serial advanced technology attachment(sata)インターフェイスの導入に伴い、遡って pata に改称されました。
see also <a href="ata.htm">ata </a>, <a ? href="ide.htm">ide </a>, <a href="pata.htm">pata </a> and <a href="scsi.htm">scsi </a>.
<a href="ata.htm">ata </a>、 <a ? href="ide.htm">ide </a>、 <a href="pata.htm">pata </a>、 <a href="scsi.htm">scsi </a> も参照してください。