Je was op zoek naar: auto repeat (Engels - Japans)

auto repeat
自動リピート

auto-repeat
自動繰り返し

repeat
繰り返し

repeat.
繰り返す

~repeat
繰り返し(~r)

- repeat.
- 聞こえない

- repeat?
- もう一度

repeat surg
修正手術-外科的

repeat them.
繰り返してみて

i repeat:
繰り返す

repeat surgery
反復手術手技

please repeat.
繰り返してください

repeat ~column
繰り返す列(~c)

- repeat, dispatch.
- もっかい言え。

if you want the whole presentation to auto-repeat, open the menu \<emph\>slide show - slide show settings\</emph\>. click \<emph\>auto\</emph\> and \<emph\>ok\</emph\>.
すべてのスライドショーを自動的にリピートさせる場合は、\<emph\>スライドショー → スライドショーの指定\</emph\> を行ないます。\<emph\>自動\</emph\> を選択して、\<emph\>ok\</emph\> をクリックします。