Je was op zoek naar: automatic speech recognition (Engels - Japans)

automatic speech recognition
自動音声認識

speech recognition
音声認識

speech recognition software
ソフトウェア-音声認識

software, speech recognition
ソフトウェア-音声認識

4. exit immediately after pressing the application button: speech recognition mode⇒ 4 1. your application will be instantly successful
4.応募ボタン押下後すぐ終了する：音声認識モード⇒ 4 1.応募がすぐ成功する

the xbox one kinect sensor has multiple video cameras and microphones, and tracks gestures, speech recognition, face recognition, movement of fingers and skin conditions. kinect’s system always collects data and improves the algorithm.
xbox one kinect センサーはビデオカメラ・マイクがそれぞれ複数搭載されており、ジェスチャー・音声認識や顔認識、指の動きや皮膚の状態をもトラッキングする。kinectのシステムは、常にデータを集めアルゴリズムを向上させている。

originally, resources were forcibly allocated to kinect, but now it is possible to assign that resource to game development, so the performance of game titles that do not require kinect's full functionality has been improved. in this case as well, speech recognition etc. can be used.
発売当初はkinectへ強制的にリソースが割り当てられていたが、現在はそのリソースをゲーム開発に割り当てることが可能となっているためkinectのフル機能を必要としないゲームタイトルのパフォーマンスが向上した。この場合も音声認識等は使用可能である。