Je was op zoek naar: bad words are not good (Engels - Japans)

words are cheap.
言葉とは くだらんものだ

not good
yoku

all his words are lies.
彼の言葉は全部、嘘よ

not good!
やっぱ下手！

- not good.
- 何かあったのか?

survival rates are not good.
楽観はできない

your words are wise... still...
賢い言葉だ だが...

our words are potentially ambiguous.
私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。

not good enough
mada mada

not good enough.
何か 微妙だね

not good/creepy
kimochi warui

it's not good.
yokunai desu

that's not good!
これは良くない

many words are pronounced according to the spelling but some are not.
多くの語はつづりどおりに発音するが、中にはそうでないものもある。

not good. pretty bad.
つらい すごくいやだわ

monday's not good.
月曜日は都合が悪いのです。

these boys are not good at speaking to girls.
この少年たちは少女たちと話をするのがうまくない。

we won't be unarmed if necessary. words are not always enough.
言葉だけじゃなく 武器が必要な時もある

no offense, big guy, but you are not good at this.
分かってないね 女心が

those boys are not good at speaking to these girls.
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。