Je was op zoek naar: be a good man (Engels - Japans)

a good man.
いいヤツだった

be a good little man.
いい子でな

and a good man .
海賊だぞ そして立派な男だ

i try to be a good man.
そうありたいと思っているのに

you must be a good man, will.
君はいい人間だ

always a good man.
いい奴だ

he's a good man.
いい奴だ

- he's a good man.
- いい人よ.

a good man turns bad.
良い男が悪い奴になった

holloway's a good man.
ホロウェイはいい奴だ

he may be a good man for all i know.
彼は多分よい男であるかも知れない。

he seemed like a good man.
いい人のようだったわ

dr. sweets was a good man.
スイーツ博士はいい人でした

you know he's a good man.
彼はいい男だ

he's a good man, russell.
良い人なの ラッセル

please! he's a good man.
お願いだ 良い人なんだ

you're a good man, agent hull.
貴方はいい人ですね

i'd rather be a good man than a great king.
偉大な王ではなく 良き男でありたい

-he's a good man, isn't he?
愛してるから 彼はいい人？