Je was op zoek naar: believe it (Engels - Japans)

believe it.
でも、信じて。

- believe it.
- そうなんだよ

does believe it.
信じるだろう

you believe it?
（巧） 信じます？

well, believe it!
- 信じなさい

- no, believe it.
- 違うわ

better believe it.
本当さ。信じた方がいいぜ。

believe it. detective,
そうだろうな 刑事

i cant' believe it.
信じられん 今の話

- can you believe it?
- 信じられるか？

you better believe it.
間違いないって。

i don't believe it
さあ 飲め 飲め

i can't believe it.
- 信じられない

i don't believe it!
−こいつは信用できん。

- i can't believe it.
・・信じられないわ

- i can't believe it!
スタジオに行けるなんて 夢みたいだ

can't really believe it.
唐突で

- i couldn't believe it.
- そこら中探したが

yuji believes it.
これがアーカイブ星だよ （巧） 祐司は信じています

someone believes it.
信じるものもいる