Je was op zoek naar: blooded (Engels - Japans)

warm-blooded
恒温動物

♪ i am cold blooded
♪ i am cold blooded

they were cold-blooded.
冷血な奴ら

green-blooded hobgoblin.
緑血のゴブリンめ！

cold-blooded amphibian animal
両せい類

fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。

but a cold-blooded killer?
でも冷血な殺人者だったのか？

cold-blooded animal, amphibian (organism)
両せい類

now, that's as cold as cold-blooded gets.
これ以上の冷血漢は居ない

i suspect that tom is a cold-blooded murderer.
トムさんは残忍冷酷な人殺しだと推理します。

you are a cold-blooded person, aren't you?
あなたは血も涙も無い人ね。

who could make a cop commit cold-blooded murder?
誰が警官に 冷酷な殺人を させることができるのか？

prime minister koizumi is certainly not a cold-blooded man.
小泉首相は決して冷血漢ではない。

he is such a cold-blooded killer, they call him the iceman.
彼は冷酷な殺人鬼で アイスマンと 呼ばれています

but that doesn't mean cold-blooded killing is the answer.
だが、そんなつもりはない、 冷血な殺人が...

a full-blooded combat soldier. you just don't turn it off.
お前が選んだ 血生臭い戦闘員

- got a red-blooded wife - outer - with a healthy libido
性欲旺盛な妻が未亡人に？

his own man shot him in the back and left him for death on my doorstep. a cold blooded setup.
彼自身の部下が奥で彼を撃って 目の前に彼を放置した

i don't need to show relevance, but since you asked, whatever happened to your client on that island turned him into a cold blooded killer.
関連性は必要ない でも 何があったか聞きたい 島が冷血な殺人者に変えたのか

that's what marilyn across the street said-- a cold-blooded murderer raped and strangled some poor girl over in fairfax county.
向かいのマリリンから聞いてもう 冷酷な殺人鬼 フェアファクス郡で 女の子を強姦 惨殺したと